@mhallais
Réserver ce guide

Melissa HALLAIS

Licensed Tour Guide in Alsace

Guia brasileira licenciada na Alsácia

 

Zones d'intervention

  •  Strasbourg/Estrasburgo: old town/centro histórico; Cathedral/Catedral; Neustadt/Bairro alemão; European Quarters/Bairro das Instituições Européias; Panoramic Drive/Passeio Panorâmico em Ônibus ou van; Alsatian Museum/Museu Alsaciano; Museum of History/Museu de História; Strasbourg by bike/Estrasburgo de bicicleta; Strasbourg by night/Estrasburgo à noite; Christmas Markets/Feira de Natal.
  • Interesting sites/Lugares de interesse: Mont St Odile/Monte Sta. Odília; Haut-Koegnisbourg Castle/Castelo do Haut-Koegnisbourg; Colmar, Sélestat, Eco-Musuem/Museu a céu aberto.
  • Scenic Routes/Rotas Panorâmicas: Wine Route/Rota dos Vinhos; The Crête’s Route/A Rota de Crête; The Munster’s Route/A Rota do Queijo Munster; The Fried Carp Route/A Rota da Carpa Frita.
  • War Memorials and military instalations/Memoriais de Guerra e instalações militares: Maginot Line/Linha Maginot; Natzweiler-Struthof Concentration Camp/Campo de Concentração Natzweiler-Struthof.
  • And much more/E muito mais: bike rides/passeios de bicicleta; Black Forest/Floresta Negra; hikes/caminhadas, etc.

Biographie

English

I was born and bred in Brazil. However, by the time I finished my university studies I felt the urge to go in search of new perspectives. The possibility of living abroad, learning new languages and developing professional skills saw me landing in Spain and England, as well as sailing through the many oceans and seas while working on board cruise ships all over the world.  

By a stroke of destiny, I ended up in Strasbourg, France. The connection was immediate. The curiosity to learn about the history of Alsace saw me enrolling on the professional Tour Guide Course at the University of Strasbourg in order to obtain the guide badge. My passion for the region grows continuously with every little detail I see or learn about its unique and touching history.

I always carry with me my camera – which allows me to keep on developing a keen sense of observation – and my virtual backpack with a luggage of more than twenty years of experience in the tourism industry.

 

Português

Nascida e criada no Brasil, após terminar meus estudos de Turismo fui ao encontro de novas perspectivas. A possibilidade de viver no exterior, de aprender novas línguas e de adquirir novas competências professionais me viu aterrissar na Espanha e na Inglaterra, assim como navegar pelos setes mares enquanto trabalhando em navios de cruzeiros.

Uma jogada do destino me viu cair de mala e cuia em Estrasburgo, na França. A conexão foi imediata. A curiosidade de aprender sobre a história da Alsácia me levou a cursar o Curso Técnico de Guia de Turismo na Universidade de Estrasburgo. A minha paixão pela região cresce a cada dia, diante de cada novo detalhe que vejo ou aprendo sobre a sua rica e comovente história.

Carrego sempre comigo minha a máquina fotográfica –que me permite continuar desenvolvendo um olhar sensível – e a minha mochila virtual com uma bagagem de mais de vinte anos de experiência na área de turismo.

 

Tarifs

Availability/Disponibilidade

Please get in touch to find out my current availability/Por favor entre em contato para verificar minha disponibilidade.

Rates/Tarifas

The fares listed below are for Tour Operators/Agencies and for groups of 7 people and more. To find out the rates for individuals, families and small groups, please get in touch for a free quote /As tarifas abaixo sao destinadas à Agências/Operadoras e à grupos a partir de 7 pessoas. Para individuais, famílias e grupos reduzidos, entre em contato para um orçamento sem compromisso.

  • 1h: 100€
  • 1h30min: 120€
  • 2h: 150€
  • 3h: 170€
  • 4h: 200€
  • 8h: 300€
  • Extra half-hour/ Meia-hora extra: 30€
  • Extra hour/Hora extra: 50€

Aditional costs/Custos adicionais:

  • Transportation costs for the guide if the visit starts/ends outside Strasbourg/Custo do transporte do guia a ser adicionado se a visita começa/termina fora de Estrasburgo (- de 15 km: 0€; de 15 à 30 km = 10€; de 30 à 50 km = 15€; de 50 à 75 km = 20€; de 75 à 100km = 30€)